An axis is innermost when it's first among those not just in its
direction, but also on its side, i.e. left/right, of the plot. So the
inArray check should be against the samePosition list, not all.
Resolves #1056.